"ميتتان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tot

Wir wissen Bescheid. Wir sind beide schon tot.
نعم ، نعم ، نحن نعلم نحن الإثنتان ميتتان الآن

Beginne ich jetzt zu schießen, werden wir beide tot enden.
إنظري إن بدأت بأطلاق النار الأن سينتهي الأمر بنا ميتتان

Wenn sie sagt, ich hätte sie umgebracht... dann sind sie wohl tot.
لذلك, إن قالت بأنني قتلتهم فهما يجب أن يكونا ميتتان

Falls Karen sie verwenden will, werden sie ihr tot nichts nützen.
فيما نحنٌ جلوسٌ هنا على مؤخراتنا لو كانت "كارين" تريد إستخدامهما فلن تكونان ذواتٍ فائدةٍ لهما وهما ميتتان

- Wieso? Sie sind bestimmt schon tot.
لا جدوى، فالراجح أنهما ميتتان بالفعل.

tot 2 Frauen.
امراءتان ميتتان

Sie könnten in wenigen Tagen tot sein.
.. ستكونان ميتتان خلال أيام

Nein, seine Augen sind tot.
كلا، إن عينيه ميتتان

Wie gesagt, sie sind beide tot.
لقد قمت بإخبارك إنهما ميتتان

Oh Gott, wir sind tot.
يا إلهي، نحن ميتتان!