| Es gab eine Matinee von La Traviata im Metropolitan. | Open Subtitles | كانت هناك أمسية أوبرا في مسرح ميتروبوليتان |
| Das ist die Kreuzung 65. und Metropolitan Avenue. | Open Subtitles | هذا هو تقاطع "الشارع الـ65 مع جادّة "ميتروبوليتان |
| Straßenrennfahrer nutzen diese Strecke von Metropolitan. | Open Subtitles | استخدم مُتسابقي الشوارع هذا "الجزء من جادّة "ميتروبوليتان |
| "Mr. R. H. Curry, 'Metropolitan and Provincial' | Open Subtitles | إنه السيد "ر. ه. كاري" (تأمينات ميتروبوليتان و بروفينشال) |
| Euer Ehren, es ist im Interesse von Ms. Hertzogs Gesundheit unbedingt erforderlich,... dass das Metropolitan Detention Center ein CT anfordert, für ihren deutlich geblähtem und schmerzhaften Abdomen. | Open Subtitles | حضرة القاضي، من الملح للآنسة (هيرتزوغ) أن يأمر مركز "ميتروبوليتان" للاعتقال بإجراء تصوير مقطعي لبطنها المنتفخ و الذي يؤلمها بشدة |
| Mittagessen im Metropolitan Club? | Open Subtitles | الغداء في نادي "ميتروبوليتان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 