"ميتزغَر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Metzger

Ich habe Schillinger und Metzger verpfiffen. Weißt du was das heißt?
لقد وَشيتُ بشيلينجَر و ميتزغَر هَل تعرفُ ما يَعني ذلك؟

Ersetzt wird sie von dem Oberaufseher Karl Metzger.
و بديلُها كضابطٍ مسؤول عن مدينَة الزُمرُد هو كارل ميتزغَر

Wenn sie es wissen, warum hat Metzger noch seinen Job?
لو كُنتَ تعرِف كيفَ يحتفظُ ميتزغَر بوظيفتِه؟

Ich will Metzger genau so wenig in diesem Gebäude haben, wie du.
لا أُريدُ بَقاءَ ميتزغَر في هذا المَبنى أي دقيقَةٍ مِثلِك

Erzähl McManus, dass du, Vern und Metzger mich angegriffen habt.
أَخبِر ماكمانوس،أنكَ و فيرن و ميتزغَر هاجمتُموني

Okay, aber ich lasse Metzger und Schillinger daraus.
حسناً، لكني سأَدعُ ميتزغَر و شيلينجَر خارجَ الأمر

Was du und Metzger mit Beecher angestellt habt.
و وَرَطَكَ أنتَ و ميتزغَر في ضَربِ بيتشَر

Metzger gehört zu der arischen Brüderschaft.
ميتزغَر هوَ واحدٌ مِنَ الأُخوة الآريين

Bevor Metzger hier herzog ... lebte er in Montana wo er Teil der "White Supremacy Warriors" war.
إذاً قبلَ أن ينتقلَ ميتزغَر إلى هُنا عاشَ في مونتانا حيثُ كانَ جُزءً "من مجموعَة "مُقاتلي التَفوُّق الأبيَض

Hört zu, ich weiß das Karl Metzger teilweise für eure beiden Unfälle verantwortlich ist.
اسمَع، أعرفُ أن كارل ميتزغَر .... كانَ مسؤولاُ جُزئياً على الأقَّل عَن الحادثين الذين تعرضتُما لهُما

Es stimmt, Metzger hat mich in die Sporthalle begleitet.
نعم، رافَقني ميتزغَر إلى صالة التدريب.

Officer Metzger.
حضرة الضابط ميتزغَر

- Du hast Metzger nicht umgebracht? - Nein.
أنتَ لَم تَقتُل ميتزغَر - كلا -

- Ich bin froh, dass Metzger tot ist.
-أنا مَسرور أنَ ميتزغَر قد مات

Niemand wird gegen Metzger aussagen.
لَن يشهدَ أحدٌ ضِدَ ميتزغَر

- Ich sag's doch, Metzger ist tot.
-أَقولُ لَك، لقد ماتَ ميتزغَر

Frag Metzger.
إسأَل ميتزغَر

Aber Metzger.
لكِن ميتزغَر

Metzger.
هوَ، ميتزغَر