| Sie liegen falsch. Hr. Michima ist unglaublich begabt. | Open Subtitles | \u200fأنت مخطئة، السيد "ميتشيما" موهوب للغاية |
| Sie scheinen Shin Michima wirklich zu unterstützen. | Open Subtitles | \u200fيبدو أنك تدعمين ذاك الذي يُدعى \u200f"شين ميتشيما" |
| Ihre Romane sind sehr beeindruckend, Hr. Michima. | Open Subtitles | \u200fرواياتك قوية جداً يا سيد "ميتشيما" |
| Das ist das neue Werk des Autors Shin Michima. | Open Subtitles | \u200fهذا العمل الجديد للمؤلف "شين ميتشيما" |
| Jemand findet also Hrn. Michimas Romane interessant. | Open Subtitles | \u200fإذاً ثمة شخص يرى روايات \u200fالسيد "ميتشيما" شيقة |
| Leider muss ich sagen, dass Shin Michimas Bücher sich nie verkaufen werden. | Open Subtitles | \u200fأكره أن أخبرك هذا \u200fلكن كتب "شين ميتشيما" لن تحقق مبيعات أبداً |
| Abweichende Emotionen ist das beste Werk von Shin Michima. | Open Subtitles | \u200f"مشاعر هائمة" هي أعظم أعمال \u200fالروائي "شين ميتشيما" |
| In naher Zukunft wird die ganze Welt den Namen Shin Michima kennen. | Open Subtitles | \u200fفي المستقبل القريب \u200fالعالم بأسره سيعرف اسم "شين ميتشيما" |
| Hier ist es. Shin Michima, Abweichende Emotionen . | Open Subtitles | \u200fها هو، "شين ميتشيما"، "مشاعر هائمة" |
| Hr. Michima gibt sein Bestes. | Open Subtitles | \u200fسأحرص كذلك على أن يبذل \u200fالسيد "ميتشيما" قصارى جهده |
| Tatsuyuki Michima ist mein Vater. | Open Subtitles | \u200f"تاتسويوكي ميتشيما" \u200fهو والدي |
| Sie sind der Romanautor Shin Michima, nicht wahr? | Open Subtitles | \u200fأنت هو ذاك الروائي "شين ميتشيما"، صحيح؟ |
| Michima, sind Sie mit dem verurteilten Verbrecher Tatsuyuki Michima verwandt? | Open Subtitles | \u200fهل تربطك صلة قرابة \u200fبالمجرم المدان "تاتسويوكي ميتشيما"؟ |
| Hr. Michima, können wir reden? | Open Subtitles | \u200fسيد "ميتشيما"، أيمكننا التحدث معك؟ |
| Hr. Michima, ich weiß, dass Sie da drinnen sind! | Open Subtitles | \u200fسيد "ميتشيما"، أعرف أنك في الداخل! |
| Ich bin vom Weekly Inquirer . Ist Hr. Michima zu Hause? | Open Subtitles | \u200fأعمل لدى "ويكلي إنكوايرر" \u200fهل السيد "ميتشيما" في المنزل؟ |
| Meinen Sie, dass Sie Shin Michima den Literaturpreis Japans wieder wegnehmen? | Open Subtitles | \u200fأتظن أنكم ستسحبون \u200fجائزة الأدب المتميز في "اليابان" \u200fمن "شين ميتشيما"؟ |
| Sind Sie wirklich mit Shin Michima zusammen? | Open Subtitles | \u200fهل أنت حقاً \u200fتواعدين "شين ميتشيما"؟ |
| Das hat sie davon, sich mit Shin Michima einzulassen. | Open Subtitles | \u200fتلك هي عاقبة الارتباط مع "شين ميتشيما" |
| Wer außer Hr. Michima profitiert davon? | Open Subtitles | \u200fمن أيضاً سيستفيد غير السيد "ميتشيما"؟ |
| Hrn. Michimas Roman wurde fair bewertet, das ist alles. | Open Subtitles | \u200fتم الحكم على رواية السيد "ميتشيما" \u200fبشكل عادل، هذا كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 