عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميثراداتس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mithridates
| Ich gab mein Wort, gegen die Geten zu kämpfen, nicht nach Osten zu marschieren, um Mithridates anzugreifen. | Open Subtitles | أعطيتك كلمتي للدفاع ضد الغيتيون وليس للمضي شرقأً للهجوم على (ميثراداتس) |
| - West? Wir marschieren nach Osten, um Mithridates herauszufordern. | Open Subtitles | سنسير غربأً, لمقاتلة (ميثراداتس) |
| Sie sorgen sich um Mithridates im Osten. | Open Subtitles | ما يهمهم هو(ميثراداتس)في الشرق |