"ميجن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Megan
• Megans

Wir wollten Megan in Sicherheit bringen.
اتصلت بي كيم لاساعدها لابعاد ميجن عن هذا الرجل

Er hat sie geschlagen. Deshalb hatte ich auch Megan mitgenommen.
كان يضربها كثيرا ولهذا السبب اخذت ميجن معى فقك كان يؤذيها ايضا

Ich kann nichts verraten. Aber Sie dürfen Megan nicht zurückbringen.
لا استطيع ان اخبرك بشئ ولكنك لا يمكنك ان تعيد ميجن الى هناك

Es war richtig, Megan mitzunehmen. Ich hätte dasselbe getan.
لقد كنت محقة بأخذك ميجن في هذه الحالة لقد كنت سأفعل الشئ نفسه

Du warst in Megans Zimmer.
أنت بداخل غرفه ميجن

Fahren Sie doch nach Hause und reden Sie erst mit Carla. Ich bringe dann Megan heim.
لماذا لا تذهب للمنزل وتتحدث الى كارلا ، وان كانت بخير سأعيد ميجن

- Ich mach mir Sorgen um Megan.
أنا محتاره من أمر ميجن نحن لا نعلم مع من نتعامل

Es geht um Megan. Du musst kommen und mir helfen.
لا ، لست انا انها ميجن ، يجب ان تساعدنى

Wir müssen Megan, das Mädchen, das bei uns war, aus der Stadt bringen.
يجب ان نخرج الفتاة ميجن خارج البلدة

Und was ist mit Megan? Sie haben sie hierher gebracht, oder?
ماذا عن ميجن ، هل اعدتها الى هنا

Würdest du mit Megan nach oben gehen?
هل يمكنك ان تأخذى ميجن لتعلب بالاعلى

Megan, bist du da drin? Mach die Tür auf, Kleines.
ميجن ، هل انتى هنا افتحى الباب

Megan hat eine schüchterne Phase. Jungen sind nicht erlaubt.
اسفة ، لم تكن ميجن تريد من احد الدخول

Megan hat angerufen. Sie schickt uns die Fotos von der Hochzeit.
ميجن اتصلت سوف يرسلون صور الزفاف

Hast du Megan vielleicht irgendwo gesehen?
هل رأيت ميجن في الجوار

Ich verspreche dir, ich werde Megan nichts tun.
لن اؤذى ميجن ، اعدك

Wieso ruft Megan hier an?
لماذا تطلب ميجن هنا ؟

- Ist Megan in ihrem Zimmer?
هل ميجن بغرفتها ؟

Das war weder Megan noch Kyle.
لم يكن صوت ميجن ولا كيلى

Megans Vater ist ausgeflippt.
-انها ميجن