عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميجور شيبرد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Major Sheppard
| - Major Sheppard... - Nennen Sie mich doch John. | Open Subtitles | ميجور شيبرد أرجو أن تنادينى بجون |
| - Ich bin Major Sheppard. | Open Subtitles | يجب أن أكون ميجور شيبرد |
| - Major Sheppard! | Open Subtitles | ميجور شيبرد |
| Major Sheppard! | Open Subtitles | ميجور شيبرد |