| Du Midge, deinen Freund Goose kannst du erst aufgeben, wenn er unter der Erde ist. | Open Subtitles | يا ميدج لا تعتقد ان الاوزة لافائده منه حتي تراه يدفن في صندوق |
| Der alte Jaguar keucht immer noch wie deine Tante Midge. | Open Subtitles | السيارة القديمة لازالت تصدر صوتا كسعال عمتك ميدج |
| Midge, glaubst du, dass viele Männer Korsetts tragen? | Open Subtitles | "ميدج" أتعتقدين أن العديد من الرجال يرتدون المُخصرات ؟ |
| Midge, meinst du, das wird man nicht mehr los? | Open Subtitles | "ميدج" ماذا كنتِ تعنى بــ "لا خسارة فى ذلك ؟" |
| Midge, tu nicht so mütterlich. Ich drehe schon nicht durch. | Open Subtitles | "ميدج" لا تخبرينى بهذا لن أنهار |
| Na los! Du bist ja lahmer als deine Tante Midge. | Open Subtitles | أنت أبطأ من عمتك ميدج |
| Midge wird auch vorbeikommen und einige Flächen bemalen. | Open Subtitles | ميدج ستكون هناك لترسم الأشياء |
| Midge, ich bin bei der Arbeit. | Open Subtitles | ميدج, أنا في العمـل |
| Was macht dein Liebesleben, Midge? | Open Subtitles | كيف حياتك العاطفية "ميدج" ؟ |
| Das ist nicht lustig, Midge. | Open Subtitles | ليس مضحكاً "ميدج" |
| Midge, Ich mein es ernst. | Open Subtitles | (ميدج), أنا جاد ليس بحوزتي شيء |
| Midge, geh spazieren. Wir sehen uns im Hotel. | Open Subtitles | ، ميدج) ، خذي جولة) سأراك في الفندق |
| - Midge... | Open Subtitles | - "ميدج" ... . -مع السلامة |
| - Ich verlasse Midge nicht. | Open Subtitles | -لن أترك ميدج |
| - Midge! | Open Subtitles | - ميدج " " |
| Midge. | Open Subtitles | (ميدج) |
| Midge? | Open Subtitles | (ميدج)؟ |
| Hey, Midge. | Open Subtitles | مهلاً يا (ميدج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 