| - Meistens um die 45, aus dem Midwest, 150.000 jährlich, eine Million netto, haben einen Broker, aber kaufen gern vom New Yorker am Telefon. | Open Subtitles | معدل متوسط عمر الزبائن هو 45 عاما, من ميدويست مائة و خمسون ألف دولارا معدل سنوى لكنهم يحبوا الشخص النيويوركى ذو الضربات الساخنة ذو اللكنة الجيدة على الهاتف |
| Letzter Aufruf für Midwest Express, | Open Subtitles | (النداء الأخير لرحلة ميدويست إكسبرس) |
| Bei der Midwest Bar Association. | Open Subtitles | في نقابة محامين "ميدويست" |
| Walter J. Chapman mit Nachrichten aus dem Mittelwesten. | Open Subtitles | -أخرج من هنا هناوالترجي ،تشابمان.. مع إذاعة الأخبار من ميدويست |
| Ich hab gehört wir wären Nachbarn aus dem Mittelwesten. | Open Subtitles | اذا ، أسمع بأننا كنا جيرانا في ميدويست |
| Ein Kollege von mir nahm im Mittleren Westen der USA in der Umgebung eines Teiches auf, der vor vielleicht 16.000 Jahren am Ende der letzten Eiszeit entstanden war. | TED | زميل لي كان يسجل في الاميريكان ميدويست حول هذه البركه التي قد شُكلت ربما منذ 16،000 سنه مضت في نهاية العصر الجليدي الأخير. |
| Die Midwest Bar Association. | Open Subtitles | نقابة محامي "ميدويست" |
| Die vom mittleren Westen wollten mir nichts sagen. | Open Subtitles | لا، إتصلتُ بهم في "ميدويست" وقد رفضوا التعاون معى تماماً |
| Jemand aus dem Mittleren Westen redet mit ihr. | Open Subtitles | على كُل، سيتحدث إليها شخصٌ مِن "ميدويست" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 