عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميرانا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mirana
| Glückwunsch, liebe Mirana, zum Tag deiner Mündigkeit. | Open Subtitles | تهانينا يا عزيزتي (ميرانا) لبلوغكِ سن الرشد |
| Sag die Wahrheit, Mirana. | Open Subtitles | قولي الحقيقة "ميرانا"ّ |
| Mirana. | Open Subtitles | "ميرانا" |
| - Sei gegrüßt, Mirana. | Open Subtitles | (ميرانا |