"ميرفيلد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Muirfield
• Muirfields
• Muirfield-Waisen
• Muirfield-Experimente

Muirfield löschte meinen Computer, als ich mich der Sache näherte.
ميرفيلد مسحت الكمبيوتر خاصتي عندما إقتربت

Er gab zu, dass er von Muirfield wusste, also wäre es nicht seltsam, darüber zu reden.
بالإضافة , لقد أعترف بالفعل أنه يعرف عن ميرفيلد لذا لن تكون محادثة مجنونة نحادثه بها

Weil sie sie töteten, oder weil du weißt, was Muirfield war, an was sie genau gearbeitet hat?
لأنهم , لأنهم قتلوها أو لأنك تعلم ما كانت عليه ميرفيلد ؟ فيما كانت تعمل تحديداً ؟

Oder zumindest zur veränderten DNA, die Muirfield dir gab.
او على الأقل الحمض النووي التالف الذي أعطته لك ميرفيلد

Und wir müssen meine DNA-Proben ins Leichenschauhaus bringen, damit Muirfields Leute bestätigen, dass ich einer der Toten bin.
في غضون ذلك يجب ان نحضر عينة من حمضي النووي الى المشرحة، حتى يقوم العضو الجديد في ميرفيلد

Muirfield muss das Serum von der DNA einer ausgestorbenen Spezies haben.
لابد أن ميرفيلد حصلت على المصل المستخدم فيه الحمض النووي من أنواع منقرضة

Das heißt, ihr beide seid Teil einer Bestien-Erblinie, die vor Muirfield existierte.
مما يعني ان كلاكما جزء من سلالة وحوش تسبق ميرفيلد

Muirfield hat damals an allen Waisen Experimente durchgeführt.
كلنا من الأيتام كنا مادة لتجارب ميرفيلد الطبية

Ich weiß nicht, ob ich etwas von Muirfield reproduziert habe.
لست متأكدا أني كررت أي شىء فعلته ميرفيلد

Was ist mit Muirfield und deinem Vater und dem nächsten Kerl und dem nächsten Kerl, bis mich letztendlich jemand erwischt?
نعم , لكن ماذا عن ميرفيلد ؟ وماذا عن والدكِ ؟ والشخص التالي بعده والتالي بعده

Aber Muirfield hatte ein Auswahlverfahren.
من الواضح أن ميرفيلد كانت لديهم معايير إختيارية

Sobald deine Mutter spitz bekam, was Muirfield trieb,
لأنه بمجرد ما إكتشفت أمكِ ما تنتويه ميرفيلد حقا

- Okay, Muirfield hat an mir Versuche gemacht, mit einem Serum, das mich in eine Waffe verwandeln sollte.
ميرفيلد كانت تقوم بالتجارب علي بمصل لتحويلي الى سلاح

Hast du noch nicht verstanden, was die Leute von Muirfield tun können?
ألم تفهمي بعد ما يقدر هؤلاء الناس من (ميرفيلد) على فعله؟

Wir glauben, deine Mutter hat in Muirfield mitgemischt.
نعتقد ان أمك كانت لاعبة في ميرفيلد

J.T., wenn das Muirfield ist, was dann? - Oh, Gott.
جي تي ,ماذا لو كان شخصا من ميرفيلد ؟

Sie wussten, dass Muirfield hinter Ihnen her war und setzten Catherine dennoch der Gefahr aus.
كنت تعلم أن (ميرفيلد) تطاردك ومع ذلك ألقيت ب (كاثرين) في منتصف كل هذا

Wenn er dich finden konnte, dann auch jeder andere von Muirfield.
إذا إستطاع ذلك الرَجٌل إيجادكِ إذن أي شخص من(ميرفيلد)يمكنه مٌحاصرتكِ

Ich habe alles aus meinen, Ihren und Muirfields Forschungen besorgt.
لقد سحبت كل العناصر من بحثي خلف ميرفيلد وخلفك

Das ist Muirfields Gehirn.
إنها عقل ميرفيلد

Er hat J.T. gezwungen, das Serum herzustellen, die Experimente an Muirfield-Waisen, um eine von ihnen in eine Bestie zu verwandeln.
أعني إجبار جي تي على صنع مصل إجراء تجارب على أيتام ميرفيلد لمحاولة تحويل أحدهم لوحش ؟

Noch ein paar Muirfield-Experimente und Sie sind fertig.
فقط إثنتان من تجارب ميرفيلد وعندها تنتهي مهمتك