| Eine andere, Merrill Lynch, wurde heute gezwungen sich zu verkaufen. | Open Subtitles | و كذلك بنك ميرل لينش أجبر على بيع نفسه اليوم |
| Merrill Lynch stand auch kurz vor dem Scheitern. | Open Subtitles | المركز الرئيس بنك ميرل لينش كان أيضا على حافة الهاوية |
| Stan O'Neal, der CEO von Merrill Lynch... verdiente $90 Millionen allein in den Jahren 2006 und 2007. | Open Subtitles | قبض أستان اونيل، المدير التنفيذى لبنك ميرل لينش وحده تسعون مليون دولار خلال 2006 و 2007 |
| Und ich hätte bei Merrill Lynch anfangen können. | Open Subtitles | ماذا لو قبلت تلك الوظيفة في (ميرل لينش) ؟ |
| Die Hedgefonds Tricadia und Magnetar verdienten Milliarden an CDOs, die sie entworfen hatten, zusammen mit Merrill Lynch, J.P. Morgan und Lehman Brothers. | Open Subtitles | لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية ربحت البلايين من المراهنة ضد الـ (سى دى اوه) التى صممها (ميرل لينش) و (ج ب مورجان) و الأخوة ليمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 