| Sagt mir, Marek, meine Liebste, seid Ihr wirklich bereit zu verhandeln? | Open Subtitles | ماذا تقولين يا ميريك يا عزيزتي -هل نبدأ مقايضة جديدة |
| Marek hat Recht, wir sollten gehen. - Er sucht nach dem Darkspore. | Open Subtitles | يجب ان نذهب,ان ميريك على حق- انه هنا من اجل الداركسبور- |
| Das war Marek Barlbobi, Network News, Jessup County, Mississippi. | Open Subtitles | محدثكم " ميريك بوربوبي " الشبكة الإخبارية مقاطعة " جوسيب " " ميسي سيبي " |
| Noch letzte Woche war Mr. Joseph Merrick - | Open Subtitles | حتى الأسبوع الماضي السيد جوزيف ميريك |
| Im Büro von Dr. Merrick hab ich deinen Namen auf 'ner Akte gesehen. | Open Subtitles | عندما كنت عند الدكتور "ميريك" رأيت اسمك في ملف |
| Sie seien Engländer und Ihr Name sei John Merrick. | Open Subtitles | أنك إنجليزي وأن اسمك هو (جون ميريك) اسمك ( جون ميريك )، هل هذا صحيح؟ |
| Aber Euch scheint er zu mögen, Senator Merrik. | Open Subtitles | لكنها بدت انها تحبك , ايها السيناتور ميريك |
| Doch der Verstand sagt, daB Marek mit den Dingern BiIIard spielt. | Open Subtitles | لكن المال الذكي يقول أن " ميريك " سيلعب دور البطل أمامهم عند وصولنا |
| Casey. Wer hat sich mit Marek angelegt und trotzdem überlebt? | Open Subtitles | " كيسي " من في الرجال كان ضد " ميريك " وعاش ؟ |
| Marek sammelt die Gangs. Er plant einen Angriff. | Open Subtitles | لقد وخد " ميريك " كل العصابات إنه يحضر لهجوم |
| Sie sind sechs zu eins. Marek hat die Gangs vereinigt. | Open Subtitles | لقد اندمج رقم 6 ألى 1 " ميريك " جمع كل العصابات |
| Marek hat mir die Karte gegeben. Ich soll nach Mac fragen. | Open Subtitles | صديقي (ميريك) أعطاني هذه البطاقة وأخبرني بأن أبحث عن (ماك). |
| - Das ist 'ne Falle, Marek. Nein, nein. | Open Subtitles | ميريك انه فخ اذهبي ارجوك لا لا لا لا |
| Mr. Merrick mag das Essen hier, nicht wahr? | Open Subtitles | السيد (ميريك) يُعجبه الطعام هنا أليس كذلك؟ |
| Ja, natürlich, ich verstehe. War mir ein Vergnügen, Mr. Merrick. | Open Subtitles | نعم بالطبع، لقد فهمت تشرفت بمقابلتك يا سيد (ميريك) |
| Auf Wiedersehen, Mr. Merrick. Ich hoffe, wir sehen uns wieder. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا سيد (ميريك) وأرجو أن نتقابل مرة آخرى |
| "In einem kleinen Dachgeschosszimmer wohnt bei uns John Merrick," | Open Subtitles | لدينا الآن في غرفة صغيرة بأحد أجنحة المستشفى، رجل يدعى (جون ميريك) |
| Möchten Sie eine Tasse Tee, Mr. Merrick? | Open Subtitles | -هل ترغب في فنجان من الشاي يا سيد (ميريك)؟ |
| Mrs. Kendal, Mr. John Merrick. | Open Subtitles | سيدة ( كاندال )، أقدم لكِ السيد (جون ميريك) |
| Merrik wird sicher seine Verbündeten um Hilfe bitten. | Open Subtitles | ميريك سوف يحاول ان يبعث الى حلفائه لنجدته |
| (SCHNAUBT) Ihr habt das romantische Verständnis einer Schnecke, Merrik. | Open Subtitles | لديك روح رومانسية ليرقة , ميريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 