عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميكمورفي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
McMurphy
| "Libby McMurphy verschwand im August '92 aus ihrem Geschäft | Open Subtitles | " ليبي ميكمورفي " " بلغ عنها مفقودة من متجر " ليبي للدمى وطاولات الشاي |
| - KORSAK: Ja. - Artie McMurphy. | Open Subtitles | " أجل " آرتي ميكمورفي " اسم زوجته " ليبي |
| Frost, suchst du mal nach Jonathan McMurphy? | Open Subtitles | فروست " هلا تدقق في الصبي " جوناثان ميكمورفي " ؟ " |
| - Habt ihr Artie McMurphy? | Open Subtitles | هل وجدت " آرتي ميكمورفي "؟ |