"ميكى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mickey
• Mick
• Mikhi
• Mikki
• Micky
• Mikey

Und wenn Sie ein schottischer Lord sind, bin ich Mickey Maus!
و لكن إذا كنت أنت لورد أسكتلندى فأنا ميكى ماوس

Frag doch deine Freundin Mickey, ob sie mitkommt, und wir kaufen zusammen Hosen ein.
أريك عزيزى لماذا لاتدعو صديقتك ميكى لتأتى معنا؟ لنبتاع السراويل من المول معاً؟

Warum konnte Mickey mir nicht von Anfang an die Wahrheit sagen?
لماذا لم يخبرنى ميكى حقيقة الأمر منذ البداية؟

Mick sagte immer, ein Held unterscheidet sich vom Feigling nur durch seinen Willen, die Sache durchzuziehen.
ميكى كان يقول أن الفرق الوحيد بين البطل والجبان أن البطل يرغب فى أن يحاول

Mikhi machte das, ohne mich vorher zu fragen.
ميكى فعلها بدون أن يستشيرنى

Wir bekommen Mikki wieder zurück.
أهدئ، أتفقنا؟ لقد وعدتك "أننا سنسترِد "ميكى

Ich rede hier nicht von weißen Söckchen mit Micky Maus auf der einen und Donald Duck auf der anderen Seite!
أنا لا أتكلم عن عمل مرح مع ميكى ماوس على جانب و دونالد داك على الآخر

Aber der Grund dazu muss der richtige sein. Nicht Schuldgefühl wegen Mickey.
ولكنك يجب أن تريد أن تفعل هذا للأسباب الصحيحة ليس لأجل الشعور بالذنب حيال ميكى

Hast du Mickey Mantle zum Baseballspiel gebracht?
اذا فقد اصطحبت معك ميكى مانتل الى مبارة كرة القاعدة اضحك على هذا كما شئت

Das Einzige, was nicht belastet ist, ist ein Sporthalle, die Ihrem Sohn 1982 von einem Mickey Goldmill vererbt wurde.
الشئ الوحيد الذى لم يتم الحجز علية هو صالة تدريب بإسم ابنك 1982 كتوبة من ميكى جولدبم عام

Mickey hat immer gesagt, ein Kampf ist erst zu Ende, wenn du die Glocke hörst.
هيا،لقد سمعت ميكى يقول القتال لا ينتهى حتى تسمع الجرس

Mickey gab ihn mir, ehe er starb. Rocky Marcianos Manschettenknopf.
ميكى أعطانى هذه ،لقداخذها من كم روكى مارتينو

Tommy, ich versuche, für dich zu tun, was Mickey für mich getan hat.
طومى،ما أحاول أن أفعلة لك هو ما فعلة ميكى لى

Deshalb wart ihr beide etwas Besonderes. Aber Mickey ist tot!
هذا هو السبب بإنك وميكى أفضل الناس لى ولكن ميكى مات

Ich sag's dir, Mickey, der wusste wo es war.
سأخبرك شيء ميكى هذا .. يعرف عمله تماما انه يعرف.

Mit Mickey hab ich das nie trainiert. Ja.
. ميكى لم يجعلنى أفعل هذا ابداً

Ich bin ein Lügner, und deshalb ist Mickey nicht da.
أنا كاذب وبسبب هذا ميكى ليس هنا

Steh auf, du Schweinehund, denn Mickey hat dich lieb.
أنهض يا أيها الوغد لأن ميكى يحبك

Und was tust du? Kaufst 'n neues Haus. Lässt Mick einziehen.
تشترى منزل جديد وتنقل ميكى فيه

Es ist erledigt, Mikhi.
تمت يا ميكى

- Sie haben Mikki.
"لقد أخذوا "ميكى

Ich war Micky Maus.
كان ل ميكى ماوس

Nehmen Sie an, Mr Burns, ich gewährte Ihnen und Ihrem Bruder Mikey hier eine Begnadigung?
"انا افترض يا سيد "بيرنز ان اعطى لكلاكما ، انت و اخاك .. ميكى" ، هنا" العفو