| Wir können es nennen Mohan's Mela Ram Dhaba | Open Subtitles | أو مطعم ميلا رام موهان أنت تقرر ثم نتعاقد |
| Oder Mela Ram's Mohan Dhaba. | Open Subtitles | الاسم الأول يبدو جيدا. مطعم موهان ميلا رام |
| Ich bin trauriges Mela Ram, das ich muß plötzlich gehen. | Open Subtitles | يؤسفنى يا ميلا رام أنى مضطر للسفر فجأة ولكنى بالتأكيد سوف أرسل لك مستندات |
| Mela Ram, geben das Wasser frei - ok sir. | Open Subtitles | ميلا رام أطلق المياه ــ حسنا يا سيدى |
| Mela Ram, ist das geöffnete Ventil völlig? | Open Subtitles | ميلا رام هل المحبس مفتوح بالكامل؟ |
| - Traurig, Mela Ram. | Open Subtitles | اسمى ميلا رام ــ آسف.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 