"ميلر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Millers
• Miller
• Mahler
• Mailer
• Mueller

Gut, wenn Ihnen das nicht passt, beauftrage ich Oberleutnant Millers Zug.
حسنا كوستا , ان لم يروق لك ذلك ساكلف فصيله ليفتنانت ميلر بهذه المحاوله

Millers Zug hält die Stellung.
فصيله ميلر يمكنها ان تصمد حتى نصل الى الغابات

- Deine Ehe ist eine Option auf Millers Ländereien, durch die meine Eisenbahn fahren wird.
إنه اختيار أرض ميلر التي يجب أن تمر بها سكتي الحديدية

Miller, Sie sollten sich als Vater des Bräutigams um die Gäste kümmern.
ميلر.. بصفتك والد العريس أتصور أن لديك بعض النصائح تقدمها له

Miller kommt von dem griechischen Wort "Milo", und das heißt "Apfel", bitte.
و ميلر تاتى من الكلمة اليونانية ميلو و التى تعنى تفاح

Das sind Ferien nur für die Familie, deshalb bleiben Mahler und ich in L.A.
لأن العطلة لافراد العائلة فقط لذا انا و ميلر يجب علينا البقاء فى لوس انجلوس

In Gedanken an Mailer, warte ich das Alter von 44 ab.
وبالأخذ بالاعتبار ما كتبه"نورمان ميلر"، أنا انتظر عمر الأربعة والأربعين.

Die Millers haben eine Heuwagenfahrt organisiert.
سنذهب مع آل ميلر في جولة بمناسبة ذكرى زواجهم

Ich wusste nicht, dass Cheryl Millers kleiner Bruder Basketball spielt.
لم أعرف أن شقيق شيريل ميلر الأصغر هو لاعب سلة.

Sie sind Teil der Fantasiewelt, die Sie sich erschaffen haben, um mit der Schuld an Kayleigh Millers Tod fertig zu werden.
انها جزء من العالم الخيالي الذي صنعته لاحساسك بالذنب نحو قتل كيلي ميلر

Nichts passiert, Tante. Die Millers rennen uns davon.
أنا متعبة من ذلك, يجب أن نقوم بحركة قبل أن تغير أسرة ميلر رأيها.

Wir empfinden alle tiefe Trauer wegen Glenn Millers Tod irgendwo in den Weiten des Himmels, aber er hat uns seine wunderbare Musik hinterlassen.
لقد حزنا جميعاً للوفاة المأساوية للعظيم .... جلين ميلر ....

31 Leute wussten von Ihren Plänen am Attentattag und von Millers Transport.
كان 31 شخصاً يعرفون بجدول رحلتك يوم الهجوم ويوم نقل (ميلر)

Lauf zu Millers Farm, ruf die Wache an.
اهربي لمزرعة ميلر اهربي لمزرعة ميلر

4 Brüder, alle kürzlich verwandelt, gefunden an der Miller's Road bei der Sutters Farm.
أربعة أشقاء، تحولوا في الآونة الأخيرة وجدناهم على طريق ميلر نحو مزرعة سوتر

Ich kam her und habe gesehen, dass Agent Scully hier ist und mit Agent Miller arbeitet.
لقد جئت هنا لأجد أن العميلة سكالي موجودة هنا في تكساس تعمل مع العميل ميلر

Sie erledigen das mit Zoltan Vasile, ich kümmere mich um Daniel Miller.
أنت تهتم بأمر زولتان فاسيلي أنا سوف أهتم بأمر دانيال ميلر

Er ist Schreiner und wird für Mahler eine Hundehütte bauen.
لقد استأجرناه للقيام ببعض الأعمال حول المنزل انه نجار سيقوم بعمل منزل كلب ل ميلر

Die kranken Tiere, wie Mahler, können Sie nur mitleiderregend ansehen, wenn Sie ihr Flehen ignorieren.
يمكنها ان تجعلك اكثر عناية هؤلاء المرضى ، مثل ميلر يمكنهم فقط ان ينظروا اليك فى الاعين حيثما تتجاهل انت توسلهم

Ich habe dieses Gefühl, nicht weil mir etwas Besonderes bevorsteht, sondern weil ich das in einem Buch von Norman Mailer aus dem Jahre 1968 gelesen habe.
يخالني هذا الشعور، وليس لأن شيئاً محدداً قد أُضمر لي، ولكن لأنني قرأت أنه سيكون عاماً جيداً من عام 1968 كتاب ل "نورمان ميلر".

Mein Nachname war damals Mueller. Ich war die Ex von Klaus?
اسمي الأخير كان ميلر وقتها , زوجة كلاوس السابقة ؟