عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميمارين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mima
| Ich werde die wahre Mima beschützen. | Open Subtitles | ميمارين لن تفعل شيئا مثل هذا. أنا ستحمي لكم، ميمارين الحقيقية. |
| Das kann nicht Mima sein, behaupten viele. | Open Subtitles | أنهم ربما كنت ألانين، "هذا ليس ميمارين"! |
| - Guten Morgen, Mima. Viel Erfolg in der Serie! | Open Subtitles | يا الانتظار، ميمارين |
| Ich... Ich bin Mima. | Open Subtitles | وأنا أشعر بحماية بلدي ميمارين الأعزاء! |
| Hey, da ist Mima. | Open Subtitles | صباح الخير، ميمارين! |