"ميمزي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mimsy

Wir müssen ein wenig Intelligenz benutzen, Mimsy,... um sicher zu gehen, dass Team Blau nicht mithalten kann.
مايتوجب علينا فعله ميمزي هو القليل من تشغيل المخ لنتأكد أن الفريق الازرق لن يفوز

In Ordnung, Mimsy.
حسنا,الأن ميمزي خذ هذه الخريطة

Mimsy sollte die Hai-Pfeife blasen, solange er noch unter Wasser war.
أعتقد ميمزي أن القرش سيظل تحت الماء

Mimsy, geh da rauf und verlang das Ukulelen-Solo.
ميمزي أصعد وفوق وطالب بفقرة السولو

Na schön, Mimsy. Vielleicht kannst du mir zeigen wie's geht.
حسنا,ميمزي,ربما تستطيع أن تريني كيف

Ich kann ihn nicht ertragen, Mimsy.
انا لا أطيقه ,ميمزي

Nicht in unser Kanu, Mimsy!
ليس بقاربنا ,ميمزي

Ich hab's endlich, Mimsy.
وجدتها اخيراً,ميمزي

Mimsy denkt, du solltest deinen Weihrauch dort reinstopfen, wo deine Geisterführer nicht scheinen.
(ميمزي) تعتقد أن عليكِ أخذ نبتت المريمية خاصتكِ وتدفعينها حيث أدلة روحكِ لا تلمع.

Wir sagten alle: "Mimsy. Du solltest dir einen anderen Mann suchen. Das Leben ist lang."
"جميعنا قلنا (ميمزي)، (ميمز)، عليكِ العثور على رجل آخر الحياة طويلة." قالت: "لا أحتاج أحدًا."

Ich bin Mimsy, und das ist meine Schwester Coral.
طلب خاص من شركة الدعارة أنا (ميمزي)

Und Sie, Mimsy... nennen mich Bev.
أن تناديني بـ (إلي) وأنتِ يا (ميمزي)

Lass dir die Chance auf Heilung nicht entgehen, Mimsy.
لا تتجاهلي فرصة الشفاء هذه, (ميمزي).

Ich will hören, was Mimsy zu sagen hat.
-أريد أن أسمع ما على (ميمزي) أن تقول.

Hat Oma Mimsy mir noch etwas hinterlassen?
هل جدّتي (ميمزي) تركت لي شيئًا آخر؟

- Halt's Maul, Mimsy.
أخرس,ميمزي

Ich hab's, Mimsy!
وجدتها ميمزي

Heilige Scheiße! Mimsy!
يا الهي,ميمزي

Halt's Maul, Mimsy!
أخرس ميمزي

Ja, komm schon, Mimsy.
نعم, هيّا (ميمزي).