"مينوريبيس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Numerobis

Das musst du Numerobis fragen, den Architekten. Diese Architekten...
إسأل مينوريبيس ، المهندس المعماري المهندسون المعماريون

Numerobis, ist Ägypten das mächtigste Reich der Welt? Ja, Madame.
مينوريبيس ، مصر الإمبراطورية الأقوى في العالم؟

Du, Numerobis, wirst der Architekt sein.
وأنت ، مينوريبيس ، ستكون المهندس المعماري

Du wirst Numerobis helfen. Du suchst das passende Gelände.
لكن يمكنك مساعدة مينوريبيس في البحث عن أرض البناء

- Ich bin Numerobis. Der Sohn deines Freundes SoeinÄrgernis.
أنا ، أنا ، أنا مينوريبيس أنا إبن توميريس ، صديقك القديم

Numerobis, warte! Ich wollte sowieso in die Bibliothek von Alexandria.
مينوريبيس ، إنتظر أنوي الإطلاع علي بعض المخطوطات

Numerobis rief drei Gallier zu Hilfe, unter anderem einen Druiden namens THX. - Miraculix?
أحضر مينوريبيس 3 منهم لمساعدته أحدهم الكاهن تيتشيكس

Numerobis ist nun fest davon überzeugt, den Termin einhalten zu können, was zu dieser Zeit im Baugewerbe selten ist.
مينوريبيس عرف بأنّه سيكون جاهزا في الوقت المحدد وهو شيء كان نادرا في تلك الأيام في مجال المعمار والبناء

Aus persönlichen Gründen wünsche auch ich, dass Numerobis scheitert.
أريد مينوريبيس أن يفشل لأسباب شخصية أيضا

Numerobis, du bist der einzige, der frei ist.
مينوريبيس ، أنت الوحيد المتفرغ

Geh, Numerobis, bau diesen Palast. Du hast drei Monate Zeit.
إذهب ، مينوريبيس ، عندك ثلاثة أشهر

Ich bin Pyradonis, und ich hab Numerobis erledigt!
أنا آرتيفيس وأنا غلبت مينوريبيس

Numerobis! Schön, Euch zu sehen!
مينوريبيس أنا سعيد لرؤيتك

Numerobis tut mir leid.
أنا آسف على مينوريبيس

Numerobis, sei bereit für deinen Sarkophag!
مينوريبيس أعد قبرك

Meine Geduld mit Numerobis ist zu Ende.
لقد نفذ صبري مع مينوريبيس

Numerobis hat recht.
مينوريبيس محقّ أعني...

Nein, ich bin Numerobis. - Ja und?
اسمي مينوريبيس

Numerobis, du hast genau 3 Monate Zeit.
مينوريبيس !