| Ich habe mit Mehta Vihar zusammengearbeitet, der virtuelle Simulationen für die Armee erstellt, für taktische Übungen. | TED | وعملت مع ميهتا فيهار الذي يصنع محاكاة افتراضية للجيش للتجربة التكتيكية. |
| Das ist Col. Telford und das Doc. Mehta. | Open Subtitles | "هذا العقيد "تيلفور", و الدكتورة "ميهتا |
| Veena Mehta, Professor für Anthropologie, Experte für mittelöstliche Kulturen; | Open Subtitles | (فيينا ميهتا) أستاذ الأنثروبولوجيا خبير في ثقافات الشرق الأوسط |
| Das sind Veena Mehta, Harold Dresden und Sheldon Frost, aber ich nehme an, das wissen Sie. | Open Subtitles | هذا (فيينا ميهتا) ، (هارولد دريسدن) (شيلدون فروست) لكن أشك بأنك تعرفه. |
| Meine Herren, Miss Mehta, ich weiß, dass ich die Mitglieder von 2009 des Teams Rot anspreche. | Open Subtitles | أيها السادة المحترمون ، الآنسة (ميهتا) أعلم بأنني أُخاطب أعضاء الفريق الأحمر لعام 2009م |
| Ja. Mehta und Frost sind bereits im Hotel. | Open Subtitles | أجل ، (ميهتا) و (فروست) في الفندق حالياً. |
| Nachdem Sie uns die Warnung geschickt haben, hat einer unserer Männer Dresden dabei... unterbrochen, Veena Mehta zu erschießen. | Open Subtitles | بعد تلقينا تحذيرك أحد رجالنا قاطع (دريسدن) قبل أن يُطلق النار على (فيّنا ميهتا). |
| Sie sprechen mit Arjun Mehta. | Open Subtitles | -ارجون ميهتا )، كيف يمكننى مساعدتك؟ ) |
| Arjun Mehta. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | -ارجون ميهتا )، كيف يمكننى مساعدتك؟ |
| Dr. Mehta. | Open Subtitles | "دكتورة "ميهتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 