"ميّتة بالفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bereits tot

Ich will nicht gefühllos sein, aber sie war bereits tot..
لا أقصد أن أكون متبلّد الشعور، لكنّ أختك كانت ميّتة بالفعل.

Aber als du sie zu mir brachtest... war sie bereits tot.
لكن حين أحضرتها إليّ، كانت ميّتة بالفعل.

Ich bin bereits tot.
أنا ميّتة بالفعل

Aber ich bin bereits tot.
لكنّي ميّتة بالفعل.

Ich bin bereits tot, meine Liebe.
إنّي ميّتة بالفعل يا حبيبتي.

- Ich bin bereits tot.
-إنّي ميّتة بالفعل .