عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَن يكون هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist dieser
| Wer ist dieser Mann, den ich geheiratet habe? | Open Subtitles | مَن يكون هذا الرجل الذي تزوّجتُه؟ |
| Wer ist dieser Ragnar Lothbrok? | Open Subtitles | ! مَن يكون هذا (راجنر لوثبروك)؟ |
| - Vater, Wer ist dieser Mensch? - Das ist Allanon. | Open Subtitles | -أبت، مَن يكون هذا البشريّ؟ |