| Du hast bei jedem Kampf bisher abkassiert. | Open Subtitles | لقد كُنتَ تُراهنُ على الرابِح في كَلِ مُباراة حتى الآن |
| Ich bin hier, um dir zu sagen, wie aufgeregt ich darüber bin, dass Cyrils erster Kampf | Open Subtitles | لقد أتيتُ لأُخبركَ فقط ...كم أنا مُتَحَمِّس أنَ مُباراة سيريل الأُولى |
| Ryunosuke, das war sehr voreilig mit dem morgigen Kampf. | Open Subtitles | راينوسوكي) لقد تعَجّلت في الموافَقة على مُباراة الغَد |
| Er ist auf eine halbe Million festgesetzt, dass er am Ende der Saison bekommt, wenn er jedes Spiel spielt. | Open Subtitles | لقد تمّ التعاقد معه للحصول على نصف مليون في نهاية الموسم بلعبه كلّ مُباراة. |
| Sie sollten öfter raus, ab und an ein Spiel sehen. | Open Subtitles | ،يجب عليك الخروج .لعب مُباراة بين حين وآخر |
| Wir reden über das '95er Bulls Spiel. | Open Subtitles | هل ترى, نحن نتكلم عن مُباراة سنة 1995 |
| - Guter Kampf. | Open Subtitles | - مُباراة جيدة |
| Und ich schau' mir auch gerne ein gutes Spiel an. | Open Subtitles | أحبُّ أيضًا مشاهدة مُباراة جيِّدة |
| Das passiert fast jedes Spiel. | Open Subtitles | هذا في كلّ مُباراة تماماً. |
| Ein Spiel übrig, Jungs. | Open Subtitles | مُباراة واحدة باقية يا أولاد. |
| Können wir das Spiel bei dir gucken? | Open Subtitles | في تلك الحالة إذن، أيُمكننا مُشاهدة مُباراة فريق (ذا بانذرز) في المنزل؟ |
| Yankee Spiel, Empire State Building, U-Bahn-System, alles niedrig. | Open Subtitles | مُباراة (يانكيز)، مبنى (إمباير ستايت)، نظام مترو الأنفاق، كلّها تهديدات مُنخفضة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 