عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُبدعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kreativ
| - Ja, aber sie waren sehr kreativ und haben uns eine Idee präsentiert... | Open Subtitles | حسناً، لا، لقد كانوا مُبدعين للغاية -بإتيانِهِم بِفكرة .. |
| Glauben Sie mir, Trip, wir können kreativ sein. | Open Subtitles | صدقني، يا "تريب"، يُمكِنُنا أن نكون مُبدعين. |
| Fangen wir an kreativ zu werden. | Open Subtitles | لذا ، لنكن مُبدعين. |
| Wir können auch kreativ sein! | Open Subtitles | -حسنا، الآن، يُمكنُنا أن نَكون مُبدعين . |