عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُتربة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
staubig
| Das Bild sieht staubig aus. | Open Subtitles | ألا تبدو تلك الصورة مُتربة ؟ |
| Das Bild sieht mächtig staubig aus. | Open Subtitles | تلك الصورة مُتربة للغاية |
| Das Bild ist ziemlich staubig. | Open Subtitles | الصورة مُتربة للغاية |