عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُتّسعاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Platz
| Wir brauchen den Platz. | Open Subtitles | تخلّصوا منها، إنّنا نحتاج مُتّسعاً أكبر. |
| Schaffen wir hier etwas Platz. Bewegt euch. | Open Subtitles | بأسرع ما يمكنكم رجاءً، لنفسح مُتّسعاً عليه، هيّا إلى القارب الآخر. |
| Wir müssen hier Platz schaffen. | Open Subtitles | أن نجدَ مُتّسعاً هنا يجب الانتهاء من هذا |