عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُجتهد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hart
| Ich arbeite hart, und ich kenne das Land. | Open Subtitles | أنا عاملٌ مُجتهد ولديّ بعض المعرفة عن الأرض |
| Ich verstehe nicht, wieso Sie einen hart arbeitenden Bürgermeister so brachial loswerden wollen? | Open Subtitles | لا أفهم لماذا تحاولون جاهدين التخلص من عُمدة مُجتهد يقوم بعمله. |