"مُحاطاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• umgeben
• von seinen

Als ich ihn gefunden habe, war er an die Ruinen einer Stadt in den Badlem Outlands gekettet... umgeben von Leichen.
عندما وجدته كان مُسلسلاً ... إلى أطلال مدينة ... في قفار بيدلام مُحاطاً بالجثث

Ich bin stets von Menschen umgeben.
دوماً ما أكون مُحاطاً بأناس أتعلمين ؟

umgeben von seinen Enkeln.
مُحاطاً بأحفادِه

Wir konnten Said nicht umlegen, weil er immer von seinen Leibwächtern umringt war.
لَم يكُن بمَقدورِنا أن نُؤذي سعيد لأنهُ كانَ دائماً مُحاطاً بالحُرّاس

umgeben von seinen Feinden.
مُحاطاً بأعدائه

Charlie starb 88jährig am Weihnachtstag 1977 in seinem Haus in Vevey umgeben von Oona, ihren Kindern und Enkelkindern.
فارق (تشارلى) الحياة عن عمر يناهز الثامنة والثمانين فى يوم عيد الميلاد عام 1977 فى منزله... فى "فيفى" مُحاطاً بزوجته (أونا) وأبنائه وأحفاده.