عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُختبئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Versteckt
| Versteckt und doch sichtbar. | Open Subtitles | آزجاردي حقيقي... مُختبئ أمام أعين الناس. |
| Da ist sie. Versteckt hinter unseren Spiegeln. | Open Subtitles | أنهُ موجود، مُختبئ خلف مرآتنا. |
| Lebendig. Versteckt. | Open Subtitles | "على قيد الحياة، مُختبئ" |
| Versteckt. | Open Subtitles | مُختبئ. |