عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُدخّن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Raucher
| - Ich bin ebenso Raucher. | Open Subtitles | - أنا مُدخّن أيضاً |
| Ich bin Raucher. | Open Subtitles | أنا مُدخّن |
| Weißt du wer der perfekte Mitbewohner wäre? Gandalf, aber er ist Raucher. | Open Subtitles | غاندالف)، لكنّه مُدخّن) |