عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُدون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
steht
| Es steht geschrieben im "Book of Man" mit aus Luzifers Venen getropftem Blut. | Open Subtitles | هذا مُدون في كتاب الإنسان بدمّ مأخوذ من عروق إبليس. |
| Ja, mein Name steht in vielen Berichten. | Open Subtitles | أجل، إسمي مُدون على العديد من التقارير |
| Ihr Name steht im Bericht. | Open Subtitles | إسمك مُدون على التقرير |
| Hier steht, dass es ein Guiteau war. | Open Subtitles | مُدون هنا أنه شخص يدعى (غيتو) |
| Hier steht, dass es ein Guiteau war. | Open Subtitles | مُدون هنا أنه شخص يدعى (غيتو) |