| Ok, das ist etwas verwirrend. | Open Subtitles | حسناً ، هذا مُربك |
| Mensch, das ist verwirrend. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا مُربك |
| Die Ehe ist so verwirrend. | Open Subtitles | الزواج مُربك للغاية |
| Bisher bei Awkward.... Ohne D-D-B läuft nichts mit Matty. | Open Subtitles | سابقاً في "مُربك"... |
| Bisher bei Awkward. ... | Open Subtitles | سابقاً في "مُربك"... |
| Ich weiß es nicht, es ist irgendwie verwirrend. | Open Subtitles | لا أعلم، فالأمر مُربك قليلاً |
| Das ist so verwirrend. | Open Subtitles | فهذا مُربك حقاً. |
| Junge Liebe, so verwirrend. | Open Subtitles | الحب الشاب. مُربك جداً. |
| Das alles muss für dich verwirrend sein. | Open Subtitles | أعرف أن هذا سيكون مُربك نوعاً ما يا (كيرا). |
| Auch egal, es ist verwirrend. | Open Subtitles | لا تهتم الأمر مُربك |
| Bisher bei Awkward.... | Open Subtitles | ..."سابقاً في "مُربك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 