ويكيبيديا

    "مُساعدتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • ihr helfen
        
    • ihr nicht helfen
        
    Ich weiß, aber es wird ihr nichts zustoßen, okay? Ich weiß, was sie durchgemacht hat. Ich kann ihr helfen. Open Subtitles أعلم، لن يحدث لها شيء، أعرّف ما مرت به، يُمكنني مُساعدتها
    - Ich dachte, wir wollen ihr helfen. Open Subtitles ـ اعتقدت أننا نرغب في مُساعدتها ـ نفعل ذلك
    Sie sagten, auch sie wollten ihr helfen. Open Subtitles قالا بأنّهما يُريدان مُساعدتها أيضًا
    Wir können ihr nicht helfen. Wir müssen unsere Positionen halten. Open Subtitles لا يُمكننا مُساعدتها ويجب أن نحتفظ بمواقعنا
    Sie ist jetzt ein Teenager, aber ein Arzt kann ihr nicht helfen. Open Subtitles إنها مراهقة الآن، لكن لا أظن هُناك طبيب بوسعه مُساعدتها.
    Manchmal denke ich, ich werde ihr nicht helfen können. Open Subtitles أحياناً لا أظن إنني سأكون قادراً على مُساعدتها.
    Willst du ihr helfen? Open Subtitles هل تودين مُساعدتها ؟
    Sie müssen ihr helfen! Open Subtitles ! في القبو ! عليكم مُساعدتها
    - Nein, wir müssen ihr helfen. Open Subtitles -كلاّ، علينا مُساعدتها .
    - Bitte, du musst ihr helfen. Open Subtitles -أرجوك، يجب عليك مُساعدتها .
    Ich liebe sie ... und ich kann ihr nicht helfen. Open Subtitles أناأحبها.. ولا يمكنني مُساعدتها ..
    Ich konnte ihr nicht helfen. Open Subtitles لم أتمكن من مُساعدتها.
    Wir konnten ihr nicht helfen. Open Subtitles أننا لم نستطّع مُساعدتها..
    Okay, weißt du was? Ich konnte ihr nicht helfen. Open Subtitles لمْ استطع مُساعدتها .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد