| Ich bin überrascht, dass er nicht längst wach ist. | Open Subtitles | أنا مُتفاجى بالحقيقة أنه ليس مُستيقظاً حتى الآن |
| Vielleicht waren Sie vorhin wach und das hier ist ein Traum von Ihnen. | Open Subtitles | أو ربّما كنت مُستيقظاً مِن قبل وتحلم الآن. |
| wach bleiben, Martin. wach bleiben. | Open Subtitles | إبقى مُستيقظاً الآن إبقى مُستيقظاً |
| Du musst wach bleiben und dafür sorgen, dass wir dein Gehirn nicht beschädigen. | Open Subtitles | كلا، أحتاجك أن تبقى مُستيقظاً للتأكّد أننا لا نُحدث أضراراً بدماغك أثناء العمليّة. -هذا مُريح . |
| - Ich glaube, er wird wach. - Gut. | Open Subtitles | ربما قد يكون مُستيقظاً. |
| Zu wissen, dass Lyle da draußen ist und uns umbringen will, hält mich wach. | Open Subtitles | علمي أنّ (لايل) لا يزال طليقاً وأنّه يريد قتلنا أبقاني مُستيقظاً. |
| Sie wollen dabei wach bleiben? | Open Subtitles | هل تود أن تظل مُستيقظاً ؟ |
| - Dann bleibt wach. | Open Subtitles | -فلتبقى مُستيقظاً |
| - Ja. - Ich halte dich wach. | Open Subtitles | - أبقيتك مُستيقظاً . |
| Hey, du bist noch wach. | Open Subtitles | -أنتَ لازلتَ مُستيقظاً . |
| Bleiben Sie wach. | Open Subtitles | ابق مُستيقظاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 