عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُشترَك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gemeinsam
| Haben die Opfer noch etwas gemeinsam? | Open Subtitles | هل يوجد شيء آخر مُشترَك لدى الضحايا؟ |
| - Eigentlich, genauer gesagt, Du und Ich... wir haben was gemeinsam. | Open Subtitles | - في الواقع، أنتَ و أنا لدينا شيءٌ مُشترَك |
| Weisst du Omar, ich habe entdeckt, dass der Minister und ich etwas gemeinsam haben. | Open Subtitles | تعلَم يا (عمر) اكتشفتُ أني و الإمام لدينا قاسمٌ مُشترَك |