Sag nicht, du hast ein Problem mit Halloween und Kunst. | Open Subtitles | لا تقل لي أنّ لديك مُشكلة مع عيد القدّيسين والفن. |
Ich fürchte, es gibt ein Problem mit diesem Betonturm, von dem du gesprochen hast. | Open Subtitles | أعتقد سيكون لدينا مُشكلة مع البرج ذو الفوهة هذا |
Ich hab da ein Problem mit Mathe. | Open Subtitles | نعم ، لديّ مُشكلة مع الرياضيات |
Er war einfach nur ein Typ, der Probleme mit der Mafia hatte. | Open Subtitles | إنه مُجرد رجل في مُشكلة مع العصابة |
- Was soll das heißen? - Wir haben Probleme mit einem Geldwäscher. | Open Subtitles | -حسناً، إننا نُواجه مُشكلة مع غاسل أموالٍ . |
Es gab ein Problem mit seinem Reisepass beim Kennedy. | Open Subtitles | مُشكلة مع جوازِ سفر هذا الرجل في "مطار كينيدي". |
Wir hatten vor sechs Jahren ein Problem mit Treadstone. | Open Subtitles | صادفنا مُشكلة مع برنامج (تريدستون) مُنذ 6 أعوام. |
Ich denke, dass wir vielleicht weiterhin ein Problem mit Office Carter haben. | Open Subtitles | أعتقد أننا لا نزال نُعاني من مُشكلة مع الضابطة (كارتر). |
Gibt es ein Problem mit meinem Einwanderungsstatus? | Open Subtitles | أهُناك مُشكلة مع وضع هجرتي؟ |
Hast du ein Problem mit Tramplern? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع الـ"داهسين"؟ |
Ich musste zwei Patienten entlassen und Owen hatte gerade Probleme mit seinen Manschettenknöpfen. | Open Subtitles | لقد كان عندي مريضين و اضطررتُ أن أسرّحهما (و كانت هُناك مُشكلة مع أزرار أكمام قميص (اوين |
Wir haben Probleme mit der letzten Lieferung. - Was ist los? | Open Subtitles | -إنّ لدينا مُشكلة مع التوصيلة الأخيرة . |