| Sie sagten, es sei nicht ansteckend. | Open Subtitles | ظننتك قلت بأنّ المرض غير مُعدي |
| Weil, falls dies keine unstimmige Episode war, dann könnte, was immer Abernathy hatte, ansteckend sein. | Open Subtitles | لأنّه إذا لم تكن هذه هي الحلقة المتنافرة، (سيكون ماحدث مع (آبيرناثي شيء مُعدي. |
| Angst ist wirklich ansteckend. | TED | من الواضح بأن الخوف مُعدي. |
| Ich huste Martin an und sage ihm, dass ich sehr ansteckend bin, | Open Subtitles | سأقوم بالسعال على ( مارتن ) وأخبره أن هذا مُعدي |
| Sie ist zerstörerisch und ansteckend. | Open Subtitles | الخوف مُدمر و مُعدي |
| Das FBI kennt dich jetzt. Du bist ansteckend. | Open Subtitles | أصبحت المباحث تعرفك إنك مُعدي |
| Bleiben Sie zurück, er ist ansteckend. | Open Subtitles | إبقي بعيدة، إنه مُعدي. |
| Keine Sorge, es ist nicht ansteckend. | Open Subtitles | لا تقلق، إنه ليس مُعدي. |
| Der ist so was von ansteckend. | Open Subtitles | لديها تأثير مُعدي |
| - Keine Sorge, es ist nicht ansteckend. | Open Subtitles | لكن لا تقلق ، هذا ليس مُعدي |
| Wir wissen ganz sicher, dass er ansteckend ist. | Open Subtitles | نعلم حقيقة أنه مُعدي. |
| - Ich dachte, es sei nicht ansteckend. | Open Subtitles | -لكنني ظننته غير مُعدي |
| Ok, Guillermo, deine Ambitionen sind ansteckend. | Open Subtitles | حسنًا "غواليرمو" طموحك مُعدي |
| Scheidung ist ansteckend. | TED | الطلاق مُعدي |
| Das ist ansteckend. | Open Subtitles | إنه مُعدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 