عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُعلمنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lehrer
| Sehen Sie, ich bin keine Petze, aber unser Lehrer riecht wie eine uralte Meerespistazie. | Open Subtitles | أنظري , أنا لست إمرأة واشية ولكن مُعلمنا تفوح منه رائحة فستق البحر النتن منذ أسبوع |
| Erfahrung ist unser wahrer Lehrer. | Open Subtitles | التجرُبة هي مُعلمنا الحقيقي |
| Er ist unser Lehrer. | Open Subtitles | إنهُ... إنهُ مُعلمنا. -إنه... |