عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُقامر ناجح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein erfolgreicher Spieler
| Ich bin ein erfolgreicher Spieler, weil ich nie auf ein Ereignis wette, über dessen Ausgang ich nicht im Voraus absolut sicher bin. | Open Subtitles | أنا مُقامر ناجح, لأنني لا أراهن على حدث, لست متأكداً من نتائجه |
| Wissen Sie, warum ich ein erfolgreicher Spieler bin, Mr. Doyle? | Open Subtitles | هل تعلم, لمّا أنا مُقامر ناجح يا سيد(دويل)؟ |