"مُقنعاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• überzeugend

Der Arzt war aber nicht sehr überzeugend!
شخصياً, أنا لا أعتقد أن ذلك الطبيب كان مُقنعاً

Was für mich am wichtigsten war und was ich schnell lernte, war, überzeugend zu sein.
الشيء المهم لي كان التعلم بسرعة لأصبح مُقنعاً

Seit Kurzem kann ich sehr überzeugend sein.
مؤخراً، يمكنني أن أكون مُقنعاً للغاية

Das klang beinahe überzeugend.
حسناً، هذا تقريباً بدا مُقنعاً

Ich weiß nicht, Pop, Riley kann ziemlich überzeugend sein.
-لا أعرف يا أبي، يُمكن أن يكون (رايلي) مُقنعاً جداً .

Ich glaube, das war ziemlich überzeugend. Sie könnten sie gerade umgebracht haben.
-إعتقدتُ أنّ ذلك كان مُقنعاً جداً .