عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُنذُ زمن طويل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schon lange
| Du kennst mich schon lange, Frank. | Open Subtitles | انت تعلمُني مُنذُ زمن طويل , فرانك |
| Dave Jenkins ist schon lange tot. | Open Subtitles | داف جينكنز مات مُنذُ زمن طويل |