"مُنعش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erfrischend

Ich muss sagen, es ist irgendwie erfrischend, bei all diesen idealistischen jungen Gemütern zu sein.
يجب أن أعترف أنّ التواجد بجوار كلّ هذه العقول اليافعة المثاليّة لأمر مُنعش.

Denn da könnt ihr euch am See laben, was ja sehr erfrischend ist.
وبهذا أعني أنه يُمكنك أن تشرب البُحيرة وهذا مُنعش

Das ist ja mal erfrischend anders.
...هذا تغيير مُنعش