"مِثلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie wir

Weißt du, Leute wie wir können immer die Augen schließen und sagen:
أتعلم , اُناس مِثلنا يستطيعون دوماً أن يغضوا الطرّف و يدركوا أن الأمر مُجرد خيال

Sie war ein kleines Mädchen, so weiß wie wir als sie in Gefangenschaft geriet.
كانت فتاة بيضاء مِثلنا أُسِرَتْ مُنذ بضعة سنين

Zu sprechen und zu gehen wie wir.
لِيتحدث ويمشيّ مِثلنا.

Sie ist auf der Flucht, so wie wir.
. هي هاربة ، مِثلنا