| Ich versuche nur rauszufinden Von wo. | Open Subtitles | بَدَت مَؤلوفةً لي و كُنتُ أحاوِل التَذَكُّر مِن أين |
| Von wo bist du hergezogen? | Open Subtitles | إن هذا ليس إحدى نقاط قوتي إذاً , مِن أين انتقلتي ؟ |
| Ich hab dich was gefragt. Woher kommst du? | Open Subtitles | سألتكَ سؤالًا، مِن أين أتيت؟ |
| Woher kommst du? | Open Subtitles | مِن أين أنتِ؟ |
| Woher stammst du, Platt? | Open Subtitles | -حسنٌ، يا سيدتي . مِن أين أنتَ يا (بلات)؟ |
| Woher stammst du, Platt? | Open Subtitles | مِن أين أنتَ يا (بلات)؟ |
| - Wo hast du gelernt, so zu skaten? | Open Subtitles | أشكركِ. مِن أين تعلّمتي التزلّج بهذه الطريقة؟ |
| Wo haben Sie das ganze Zeug her? | Open Subtitles | مِن أين جئتَ بكلّ هذه الأغراض؟ |
| Von wo dann? | Open Subtitles | مِن أين إذاً؟ |
| Wo hast du das Geld her? | Open Subtitles | مِن أين لك بالنقود؟ |
| Wo hast du den her? | Open Subtitles | مِن أين حصلت عليها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 