Ja, was Blödsinn ist. Genauso, wie es bei diesem Kind und dem Baseballspieler gewesen ist, richtig? | Open Subtitles | أجل، هذا غير منطقيّ، إنّه نفس مّا حدث مع ذاك الفتى ولاعب البيسبول. |
Es wurde mir erklärt. Sie denken also, Ihre Frau lügt über das, was Ihrer Tochter passiert ist? | Open Subtitles | إذاً تظن انّ زوجتكَ تكذب بشأن مّا حدث لإبنتكَ؟ |
Irgendwas ist passiert. Ich bin nicht sicher was... aber etwas Schlimmes. | Open Subtitles | "شيءٌ مّا حدث ، لستُ متأكدة من ماهيته، لكنه شيءٌ سيء." |
Oh komm schon, das ist nicht alles was passiert ist. | Open Subtitles | بحقكِ ، هذا ليس كل مّا حدث. |
- Er ist tot. Und du sollst mir sagen, was passiert ist. | Open Subtitles | -لقد مات و أريدكِ أنّ تخبريني مّا حدث |
Und warum hat sie über das, was ihrem Baby passiert ist, gelogen? | Open Subtitles | -ولمَ كذبت بشأن مّا حدث للطفلة؟ |
Können Sie mit mir durchgehen, was gestern passiert ist? | Open Subtitles | -أيمكنكِ أنّ تسردِ ليّ مّا حدث أمس؟ |
Das mit Rose tut mir leid. Ach was. | Open Subtitles | -خالص تعازيّ بشأن مّا حدث لـ(روز ) |