"نائب الرئيسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vizepräsident
• Vize-Präsident
• den Vizepräsidenten

Ich bin der Vizepräsident.
لا أحد يأمرنى أن أبقى صامتا , أنا نائب الرئيسة

Herr Vizepräsident, Präsident Roslin bestand darauf, dass Sie sich umsehen.
.السيد نائب الرئيسة , لقد أصرت الرئيسة على أخذك لهذه الجولة

Ich glaube, wir haben heute viel erreicht, und das denkt auch der Vizepräsident.
أعتقد أننا قد أحرزنا تقدم فعلى اليوم وكذلك نائب الرئيسة

Herr Vize-Präsident, dürfte ich Ihnen einige Frage stellen? Danke.
السيد نائب الرئيسة , لدينا بعض الأسئلة لك

Geleiten Sie den Vizepräsidenten zu seinem Schiff.
رافق نائب الرئيسة لسفينته

Ich finde, Vizepräsident zu sein, ist schon sehr langweilig.
وبينما أجد عمل نائب الرئيسة وكل شيء أفعله مملاً للغاية

Herr Vizepräsident, würden Sie das unterstützen?
السيد نائب الرئيسة , هل تدعم هذا التحرٌك ؟

Ich bin der Vizepräsident.
لا أعلم لا تعلم , أنا نائب الرئيسة

Ich wollte nie Vizepräsident werden.
لم أَرد ابداً أن أصبح نائب الرئيسة

Herr Vizepräsident, die nächste Frage ist für Sie.
السيد نائب الرئيسة , السؤال القادم لك

- Was sollen wir tun, Herr Vizepräsident?
ماذا يجب أن نفعله , سيدى نائب الرئيسة ؟

Ich bin der Vizepräsident.
أعنى .. أنا نائب الرئيسة

Herr Vizepräsident?
سيدى نائب الرئيسة ؟

Ich bin der Vizepräsident.
إننى نائب الرئيسة,

Herr Vizepräsident.
السيد نائب الرئيسة

Soeben betritt Vizepräsident Gaius Baltar den Raum, während wir auf die Präsidentin warten.
ها هو نائب الرئيسة (جايس بالتر) قادماً للحجرة بينما تنتظر الرئيسة

Der Vizepräsident.
إنه نائب الرئيسة

Herr Vize-Präsident, es ist wirklich wichtig, dass wir es erfahren.
السيد نائب الرئيسة , من الأهمية الفائقة أن نعلم

- Fliegen Sie zur Colonial One und nehmen Sie den Vizepräsidenten fest.
أنتِ مخولة بإقتحام (كولونيال_1) والقيام بإعتقال نائب الرئيسة.