عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نائمات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schliefen
| Und ich dachte immer, Engländerinnen schliefen mit Mützen! | Open Subtitles | وأنا كنت أعتقد دائما أن ... النساء الإنجليزيات نائمات في القبعات |
| Wenn wir auf unseren kleinen Matten nicht schliefen, dann schlugen sie uns. | Open Subtitles | إن لم نكن نائمات على حصرنا خلال وقت القيلولة... كن يضربننا. |