| Natalie, du bekommst das Sorgerecht für die Kinder auf jeden Fall. | Open Subtitles | ناتالى سيقوم القاضى بالحكم لك لتتولى الوصايه الكامله على أطفالك |
| Ich werde zu Natalie spielen gehen. | Open Subtitles | ساذهب الى منزل ناتالى صديقتى لالعب معها. |
| Sie sind in Führung! Glückwunsch, Natalie! | Open Subtitles | مما يجعلها بطلة لليوم الخامس أحسنت، ناتالى |
| Solange ich im Springwood bleibe, schreibt mir Natalie vielleicht: | Open Subtitles | سوف استمر فى هذا المنتجع ربما اتلقى رساله من ناتالى لحاول مرة اخرى |
| Natalie, so viele Kisten sind es nicht. Das ist nicht nötig. | Open Subtitles | ناتالى,انهم ليسو بالصناديق الكثير لامشكله |
| Drei fantastische Kinder, ich find sie klasse. Vor allem die kleine Natalie. Schau. | Open Subtitles | ثلاثة أولاد رائعون وأنا مولع بهم خاصة الصغيرة (ناتالى) ، انظر إليها |
| - Natalie lässt keine Eier anbrennen. | Open Subtitles | لم استحق لقب ناتالى الرشيقة بدون سبب |
| - Gute Arbeit, Natalie. | Open Subtitles | أحسنت عملا ، ناتالى شكرا، بوزلى |
| Unser kleiner Engel wird erwachsen. Wahnsinn, dass Natalie eine Wohnung gekauft hat. | Open Subtitles | ـ ملاكنا الصغير ينموا ـ "ناتالى" تمتلك صفات رائعه |
| " Dylan, glaubst du, Natalie wird diesen Typen heiraten?" | Open Subtitles | مرحبا يا " ديلان ", هل تعتقدين أن " ناتالى " تريد الزواج ؟ |
| Natalie und Alex werden schon einen tollen Ersatz für mich finden. | Open Subtitles | ـ " ناتالى " و " أليكس " سيستبدلوننى بواحده أفضل مِــنـِّـى |
| Hey, Natalie, hätten Sie noch mehr Papier? | Open Subtitles | اهلا,ناتالى,هل لديك ورقة اخرى؟ |
| Natalie arbeitet in der Psychiatrie. | Open Subtitles | نعم ! " ناتالى " تعمل فى القسم النفسى |
| Er ist nicht ausgebrochen, Natalie. Er ist entlassen worden. | Open Subtitles | لم يهرب يا " ناتالى " لقد أُطلق سراحه |
| Du willst echt wissen, wer ich bin, Natalie? | Open Subtitles | أتريدين أن تعرفى من أنا يا " ناتالى " ؟ |
| Den Begriff "Natalie" hatte Sean geprägt für Frauen, mit denen man Sex hatte, aber keine Beziehung. | Open Subtitles | ناتالى) كان تعبيراً ابتكره (شون) لأى لقاء جنسى عابر) يحدث مع فتاة لم تكن على علاقة بها من قبل |
| Er ging zurück auf eine Natalie, die gegenüber von Sean wohnte. | Open Subtitles | جاء التعبير من فتاة يدعى (ناتالى) كانت تعيش (على الجانب الآخر من شارع (شون |
| Natalie wurde zu einem der beliebtesten Mädchen in der Straße. | Open Subtitles | أصبحت (ناتالى) واحدة من أكثر فتيات الشارع شعبية |
| Ich habe mit Natalie Wright telefoniert. Der Frau, die vor zwei Wochen missbraucht wurde. | Open Subtitles | إتصلت بـ(ناتالى ريت) المرأة التى هوجمتمنأسبوعين. |
| Wir standen vor dem Glaswürfel, als ich Ihnen sagte, dass ich Natalie besuchen werde. | Open Subtitles | أنا أخبرتك أنيّ ذاهبة إلى (ناتالى) عندما كنت على باب الغرفة الزجاجية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 