"نادلات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kellnerinnen
• Kellnerin

Ihr könnt ja nicht mal vorgeben Kellnerinnen zu sein.
انتما حتى لا تستطيعوا ان تتظاهروا بانكم نادلات

Die Kellnerinnen tragen Crocs statt High Heels, aber sie haben gute Drogen.
نادلات يرتدين ملابس التمريض بدلاً من الكعوب العاليه لكنهم يحضرون لك الدواء المناسب

27 Gerichte zur Auswahl. Adrette Kellnerinnen kommen bis ans Auto.
قائمة طعام مؤلفة من 24، نادلات بزي رسمي يجلبون طعامك إلى سيارتك

- Die Kellnerinnen. Holen Sie sich Ihr Essen selbst.
ـ لا نحتاج نادلات السيارات ـ تذهب إلى النافذة وتطلب طعامك

Kellnerin, Masseuse, Model, Schauspielerin.
يمكنهم أن يصبحوا نادلات أو مدلكات أو عارضات أزياء أو ممثلات

Oh, ja, drei Kellnerinnen sagten aus, ihn in der Nacht im Diner gesehen zu haben.
نعم , ثلاث نادلات ذكروا رؤيته على العشاء في تلك الليلة

Und ich dachte, wir wären schlechte Kellnerinnen.
وانا التى كنت اعتقد اننا نادلات سيئة

Die Stripperinnen, die Kellnerinnen.
المتعرّيات، نادلات الكوكتيلَ.

Am 11. September 2001, um 8.46 morgens, befanden sich zehntausende Menschen in der Nähe des World Trade Centers in New York - Pendler strömten aus den Zügen, Kellnerinnen deckten die Tische für den morgendlichen Andrang, Finanzmakler in der Wall Street hingen bereits an den Telefonhörern.
في 08:46 صباحا من يوم 11 سبتمبر 2001، كان هناك عشرات الآلاف من الناس على مقربة من مركز التجارة العالمي في نيويورك -- ركابا يغادرون القطارات، نادلات يوضبن طاولات لساعة الذروة الصباحية، وسطاء يعملون على الهواتف في وول ستريت.

Sagte, du suchst vielleicht nach einer Kellnerin.
قال أنك ربما تبحث عن نادلات.